제목: 솔로몬이 지혜를 구하다 Solomon Asked for Wisdom
본문말씀: 열왕기상 1 Kings 3:9-10

“저에게 주님의 백성을 다스릴 수 있도록 옳고 그름을 가려 판결할 수 있는 지혜를 주십시오. 주께서 지혜를 주지 않으시면 이렇게 많은 주님의 백성을 어떻게 다스릴 수 있겠습니까?” 주께서는 솔로몬이 지혜를 달라고 하자 기뻐하셨습니다. (쉬운성경)

“Give me an understanding heart so that I can govern your people well and know the difference between right and wrong. For who by himself is able to govern this great people of yours?” The Lord was pleased that Solomon had asked for wisdom. (New Living Translation)

이번주일 아이들 설교말씀은 솔로몬의 지혜입니다. 다윗왕의 통치는 그 마지막에 이르렀고, 이스라엘은 새로운 왕을 맞을 준비가 되었습니다. 하나님께서는 나단 선지자를 부르시고 솔로몬에게 기름을 부으셨습니다. 솔로몬은 이스라엘의 왕이 되었고, 이스라엘을 다스렸습니다. 그가 왕위에 오른 뒤, 그는 하나님을 찬양하였고, 그의 온 마음을 다하여 하나님께 수많은 희생제사를 올려드렸습니다. 어느날 밤, 하나님께서는 솔로몬의 꿈에 찾아오셨고, 그에게 원하는 어떤것이라도 주시겠다고 하셨습니다. 솔로몬은 재물, 장수를 구하지 않고 지혜를 구했습니다. 하나님께서는 솔로몬에게 지혜뿐만 아니라 재물, 장수, 그리고 명예까지 허락하셨습니다. 우리 아이들도 하나님 앞에 지혜를 구하는 믿음의 어린이들 되기를 기도합니다.

Today’s story is about Solomon’s wisdom. King David’s reign had come to an end and Israel was ready for a new king. God called Nathan, and he anointed Solomon. Solomon became the king of Israel and ruled over Israel. After he was crowned, he went to worship the Lord and offered hundreds of sacrifices to show God how much he loved Him. One night, God appeared to Solomon in a dream and said that He would give anything Solomon wanted. Solomon asked for wisdom instead of long life and riches. God was happy with Solomon and gave him not only wisdom but also riches, long life, and honor. We pray that our children become the children of faith who ask wisdom before God.